医疗

注册

 

发新话题 回复该主题

这部漫改剧,还原了日本医疗行业最真实的现 [复制链接]

1#
白癜风能好吗 http://pf.39.net/bdfyy/bdflx/190522/7157873.html

包括半泽直树在内,原定于4月播出的新番都因疫情往后推迟了,7月16日,石原里美终于带着她的新剧《灰姑娘药剂师》回来了。

本剧改编自荒井MAMARE的漫画《默默奉献的灰姑娘药剂师葵绿》,从形象来看,十元的还原度还是很高的。

本次,十元顶着压力又回到了她熟悉的医疗职场剧中,据日媒统计,在8月6日播出的第4集中,家庭平均收视率为10.6%,刷新了已播出剧集的最高收视率。

故事的第一医院药剂部的有关人员,聚焦一个超出自己职责范围外却极力救治患者,同时默默无闻的药剂师葵绿。

第一集中,一位被蜂蜇的患者在抢救中忽然心脏骤停,然而患者在使用了医生开的肾上激素之后并没有效果。此时石原里美饰演的药剂师葵绿发现了这是因为该患者服用了另一种药物所导致的,她及时向医生反馈了这一情况,最终使用了另一种药剂顺利抢救了患者。在成功抢救患者后,家属只是一个劲的向医生道谢。不仅没有人感谢细心的葵绿,领导反而训斥了药剂师。

第二个故事是关于一个早产的孕妇,开药时葵绿发现孕妇的医生开错用药剂量了,于是跑去食堂找他确认。但是明明犯了错误的医生却显得很不耐烦,还对葵绿大肆嘲讽。

种种的种种,于是,西野七濑饰演的药剂师就提出了疑问:

本当に必要なのかなって感じしますけど。何で薬剤師には何も言わないんですか。

医院药剂师吗?为什么没有人会对药剂师道谢呢?

重点句型解析:

1、けど:在句子中表示转折,也可以写成けれど、けれど

意味:“虽然,但是”

例句:田中さんは日本人だけど(ですけれども)、中国语が上手だそうです。

翻译:田中是日本人,却听说汉语很好。

2、疑问词+も+否定

意味:表示全面否定

例句:教室に誰もいません。

翻译:教室里一个人都没有。

总的来说,该剧延续了日剧一贯的风格,节奏轻快,泪点与笑点并存,如果后续还是保持前4集的节奏的话,无论是看剧情还是学习日语,都是值得一追的。

???

想和肉包君一起看日剧学日语吗

扫码添加肉包君

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题